PDA

View Full Version : Does anyone here speak french?


God Horus
09-12-06, 16:48
Salut là-bas,
Parle-t-quelqu'un ici le français ?

English:
Hi there,
Does anyone here speak French?

Mad Tony
09-12-06, 16:48
A fair bit, but I'm not fluent.

jarhead
09-12-06, 16:48
I dont


although I know sopme people who do

Yer I'm like most people who dropped language, I forgot most of it

Celephais
09-12-06, 16:49
Some of the French members do.

Hybrid Soldier
09-12-06, 16:49
Yes, i do. :wve:

LadyLaraC
09-12-06, 16:50
Yes, but not very well :p

BlackGrey
09-12-06, 16:50
''...spak french'' :vlol: And yes a litte, I can't write it very well. J'mappele Richard, habite dans le nord west de englater :wve:

CuteKittenlol
09-12-06, 16:54
I know some...but Im dropping it next year XD

Alex Fly
09-12-06, 16:57
Je parle français couramment ! :wve:

Tomb Raider Master
09-12-06, 16:58
Oui, un peu. :)

jamieoliver22
09-12-06, 16:59
No I don't spak french..

I find the language annoying if I was to be honest..

Ampersand
09-12-06, 17:18
I used to be pretty good at French, but since I never had any use for it I've forgotten most of it. Except how to ask where the toilet is, do you speak English, and a few elementary colours.

Rivendell
09-12-06, 17:25
Then Get translating people!! :D

SSJ6Wolf
09-12-06, 17:25
Ouais, j'étudie français depuis cinq ans. :) Pourtant, mon vocabulaire n'est pas très bon...

peffect
09-12-06, 17:36
Yes I do ! even better than english !
On peut se dire plein de trucs si ça te chante :whi: :mis:
Mais vu que nous sommes pas les seuls qui parlent français... :pi:

Lavinder
09-12-06, 17:49
Nope, I can only say a few sentences, i'm still learning it at school.

viper456
09-12-06, 18:17
Nope, I can only say a few sentences, i'm still learning it at school.

i hated it untill yr 10, then i had the best teacher ever she was sarcastic funny and nice at the same time and could actually teach

its hard to find a teacher who can actually teach these days lol

Trigger_happy
09-12-06, 18:22
i did my French GCSE last year in year 10. Im okay, but not highly talatented.

saray
09-12-06, 19:28
i can speak a fair bit.. not very fluent though :s

Celephais
09-12-06, 19:29
^ Nice avvie

Kamrusepas
09-12-06, 20:14
Oui, mais petit seulement ;)

Hurrah4Lara
09-12-06, 20:16
On peut se dire plein de trucs si ça te chante :whi: :mis:
Mais vu que nous sommes pas les seuls qui parlent français... :pi:

Peffect, que tu es méchant!:D

H4L:wve:

Captain Mazda
09-12-06, 20:19
A little. Quebecquois French only though :/

AnthonyShock1515
10-12-06, 01:40
I learned it for 3 years.

I finished the course now, its absoloute rubbish. Its a greasy language and smells like garlic.

German is better, it has chocolate.:D

stereopathic
10-12-06, 02:49
any of you french-speakers could really help solve an Angel of Darkness mystery we had several months ago. i, for one, would really appreciate a translation of the mystery tile GodofLight found. it's here in this thread:

http://www.tombraiderforums.com/showthread.php?t=56829

thanks in advance!

Medipack
10-12-06, 03:15
obviously I do :p

Ill take a alook at that tile when I get a spare minute

the hooliganz
10-12-06, 03:43
i know some words but i'm not good it, i stop reading my french course book, but i'm still interested in learning

Cochrane
10-12-06, 05:25
I learned some at school, but I never was very good at it. Which is why I'm writing this in english, not in french.

in these arms
10-12-06, 05:36
Jem'appelle Lewis, Jai onze ans, J'habite a Stoke. Jai Suis Grand et Jai une hamstre! Jai suis marrone et timide.

Jai Bleu Yeux et Marron Cheveux.


:D

Ikas90
10-12-06, 06:14
The only word I know in French is "Bonjour" :vlol:

Trigger_happy
10-12-06, 09:03
i can barely read that font, but i think it says something like:

"Seulemante, la valante juste de _se."

I guess that means something like:

"Only the worthy are saved?"

Ada the Mental
10-12-06, 12:15
Yes I do.I'm supposed to be an advanced level speaker but I feel that every year I know less and less,especially after the summer holidays...I just want to get my last two DALFs and get done with french....

Trigger_happy
10-12-06, 12:24
we are doing really complicated stuff this year, and i have forgotten all the simple stuff, so i wouldnt worry.

stereopathic
10-12-06, 13:18
i can barely read that font, but i think it says something like:

"Seulemante, la valante juste de _se."

I guess that means something like:

"Only the worthy are saved?"

not sure if you saw this, but here's where i converted the font to a more readable one. do you still think it says, "Only the worthy are saved?" which would be totally cool if it did. thanks a lot for your help, Trigger_happy.

http://www.pylontemple.com/images/texture.gif

it's totally possible that some of the letters might have been worn away by time.

Lara Croft!
10-12-06, 13:28
Ah,oui!Qu'est que tu penses,alors?

Hehehe!I have some diplomas in French,but I'm not as fluent in it as in Englih....

Trigger_happy
10-12-06, 14:17
from a post by Catlantean which went like this:

Unfortunately the original texture is only 128*128 pixels :( Here's what I managed to do:

http://img374.imageshack.us/img374/5880/aodtextwriting3ns.jpg (http://imageshack.us)

Or without my writing over it:
http://img374.imageshack.us/img374/7281/aodtext3hn.jpg (http://imageshack.us)



It looks to say "seu_ement lo valante juste de _ose." If you add in some extra lines, seen from the second image, it seems more likely to say "seulement, la valante juste de _ose." "Seulement" is only and "la valante" means being worth or if translated to be more english, worthy From that, ill have another look and try to fill in the gaps.

Its the last line de_o/ase that i cant get.

Clara [CA]
10-12-06, 14:25
I don't think it is a correct sentence. I'm trying to guess what it means since yesterday, and that just doesn't make sense. I read :
SEULEMENT LA VOLONTE JUSTE DE _ASE (it's definitely an A, like in the article before VOLONTE)

Which means "Only the fair will of" _somehting ... where is this inscription located exactly ?

stereopathic
10-12-06, 21:53
;1406890']SEULEMENT LA VOLONTE JUSTE DE _ASE (it's definitely an A, like in the article before VOLONTE)

Which means "Only the fair will of" _somehting ... where is this inscription located exactly ?
i also think it's "volonte." it's found in the hall of seasons basement in Angel of Darkness.

here's the character set to help you decipher the letters:

http://www.pylontemple.com/images/ogilvie.gif