www.tombraiderforums.com

Go Back   www.tombraiderforums.com > Community Forums > Technical Support

Reply
 
Thread Tools
Old 14-03-13, 17:49   #1
punisherraider
Hobbyist
 
Join Date: Nov 2012
Location: syria
Posts: 28
Default how to change Tomb Raider 2013 audio Language?

hi all I bought the game yesterday and happy withe it it works awsome on my pc but 1 thing i need to know : how do i chang the audio Language to arabic? the game menu and subtitles i changed them to arabic but did not found how to for the audio Language ? any help?plz

Last edited by punisherraider; 14-03-13 at 19:15.
punisherraider is offline   Reply With Quote
Old 14-03-13, 19:44   #2
EscondeR
Legend
 
EscondeR's Avatar
 
Join Date: Jan 2005
Location: Russia
Posts: 51,194
Default

There is no way until it is officially translated, which is not yet done AFAIK. Audio files are big enough to incorporate several language versions in one game installation.
__________________
The Truth Is Out There
EscondeR is offline   Reply With Quote
Old 14-03-13, 20:03   #3
punisherraider
Hobbyist
 
Join Date: Nov 2012
Location: syria
Posts: 28
Default

but i saw it on the internet full multi lang. just dont know i think i must whait for new up dates,well at least i can play it on my pc
punisherraider is offline   Reply With Quote
Old 14-03-13, 20:11   #4
EscondeR
Legend
 
EscondeR's Avatar
 
Join Date: Jan 2005
Location: Russia
Posts: 51,194
Default

Quote:
Originally Posted by punisherraider View Post
but i saw it on the internet full multi lang.
That refers to the text messages/captions only.
__________________
The Truth Is Out There
EscondeR is offline   Reply With Quote
Old 15-03-13, 13:21   #5
punisherraider
Hobbyist
 
Join Date: Nov 2012
Location: syria
Posts: 28
Default

hi EscondeR thanks for the quik replay . finly a frend send me via email the full multi lang for the game . like the eng-rus-arabic i just installed them and its on my lang now ...yeeeeeeeeeeeha!!! viva tombraider
punisherraider is offline   Reply With Quote
Old 15-03-13, 14:42   #6
snork
Professor
 
snork's Avatar
 
Join Date: Mar 2006
Location: northern northern Germany
Posts: 2,721
Default

Quote:
Originally Posted by EscondeR View Post
That refers to the text messages/captions only.


I read somewhere - and maybe misunderstood - that for the PC version you could download /install those languages that do have "full package" (so also audio), through steam or sth. .

Is this so or not ?

because I had the idea that playing (or re-playing) in some language one does not understand, that maybe helps in not having "hints" (e.g. Lara muttering to herself), resp. having them hints but them not being meaningful to player ...
snork is offline   Reply With Quote
Old 15-03-13, 16:43   #7
punisherraider
Hobbyist
 
Join Date: Nov 2012
Location: syria
Posts: 28
Default

[QUOTE=snork;6706019]
Is this so or not ?


hi snork as i sad before a frind sended me via email the full auio pack so now i can read and hear tombraider in full arabic voice looks like the game neads a multi lang pack to download to tombraider folder the full multi lang audio inclods :arabic-rus-spain-france-german-portuges and many more.mine is arabic.so what do you think esconder?
punisherraider is offline   Reply With Quote
Old 15-03-13, 19:28   #8
EscondeR
Legend
 
EscondeR's Avatar
 
Join Date: Jan 2005
Location: Russia
Posts: 51,194
Default

^ Can you tell the version number of your new-TR?
__________________
The Truth Is Out There
EscondeR is offline   Reply With Quote
Old 16-03-13, 16:59   #9
punisherraider
Hobbyist
 
Join Date: Nov 2012
Location: syria
Posts: 28
Default

yap . its v 1.00.716.5 btw what nvedi gf version shuld i use? am on the 310 win 7 am not having any problems.
punisherraider is offline   Reply With Quote
Reply

Bookmarks

Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT. The time now is 00:05.


Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2014, vBulletin Solutions, Inc.