Tomb Raider Forums  

Go Back   Tomb Raider Forums > General Forums > International Tomb Raider Forums

Reply
 
Thread Tools
Old 05-08-08, 00:40   #11
Encore
Member
 
Encore's Avatar
 
Joined: May 2006
Posts: 17,144
Default

Quote:
Originally Posted by Paperdoll View Post
Vou esperar até esta crise passar (para quem não se apercebeu o fórum foi alvo de um ataque)
Encore is offline   Reply With Quote
Old 05-08-08, 00:51   #12
Dakaruch
Member
 
Dakaruch's Avatar
 
Joined: Jul 2007
Posts: 9,608
Default

Quote:
Originally Posted by Encore View Post
Alguem tentou mandar o servidor abaixo ao fazer entrar muitas pessoas ao mesmo tempo no forum. Eu nao consegui entrar no forum durante algum tempo, e quando voltei alguem estava a perguntar o que se passou. Explicações nesta thread
Dakaruch is offline   Reply With Quote
Old 05-08-08, 02:01   #13
Encore
Member
 
Encore's Avatar
 
Joined: May 2006
Posts: 17,144
Default

^ ah.. tentei entrar nessa altura e n deu, mas pensei q fosse do site, n sabia q tinha sido um ataque.
Encore is offline   Reply With Quote
Old 05-08-08, 22:44   #14
KIKO
Member
 
KIKO's Avatar
 
Joined: Jun 2007
Posts: 5,889
Default

Quote:
Originally Posted by Encore View Post
^ ah.. tentei entrar nessa altura e n deu, mas pensei q fosse do site, n sabia q tinha sido um ataque.
Tambem so reparei nesse topico agora, estive ausente. Mas ainda bem que tá tudo bem agora
KIKO is offline   Reply With Quote
Old 06-08-08, 16:15   #15
*aNa*
Member
 
Joined: Apr 2005
Posts: 65
Default

Mais conteúdos em português são sempre bem-vindos. Além dos walkthroughs, concordo com o Kiko acerca da bio de Lara.

Os walkthroughs... ou melhor, já que falamos em português, os guias são uma tarefa de tradução épica. Admiro os destemidos que se lançarem a esse trabalho.
*aNa* is offline   Reply With Quote
Old 09-08-08, 09:45   #16
Luka_Aveiro
Member
 
Joined: Apr 2007
Posts: 279
Default

Não fazia a mínima ideia que havia uma secção em Português, muito bem
Luka_Aveiro is offline   Reply With Quote
Old 23-08-08, 21:16   #17
TeleCabo
Member
 
TeleCabo's Avatar
 
Joined: Mar 2008
Posts: 63
Default

Há muito que não passava por este forum pelo que foi com agradável surpresa que descobri a secção em português. Bom trabalho admins
TeleCabo is offline   Reply With Quote
Old 09-10-08, 17:10   #18
RaiderMan7
Member
 
Joined: May 2005
Posts: 11
Default ...

E porque não um jogo Tomb Raider totalmente dobrado em português? Afinal também sabemos fazer dobragens. Vejam os jogos PS3 da Sony, como Heavenly Sword e Uncharted Drak's Fortune. Já imaginaram um TRU totalmente em português? Seria a cereja em cima do bolo.... Já agora, uma curiosidade... quem decide se um jogo será dobrado ou não em português? Penso que é uma lacuna muito grande no nosso país e deveria ser obrigatória a tradução ou dobragem de jogos, afinal não nascemos ingleses.
RaiderMan7 is offline   Reply With Quote
Old 09-10-08, 21:45   #19
Paperdoll
Member
 
Paperdoll's Avatar
 
Joined: Aug 2005
Posts: 20,436
Default

Bom tópico de discussão mas que é que isso tem propriamente a ver com este tópico? Não seria preferível abrires outro?
Paperdoll is offline   Reply With Quote
Old 09-10-08, 21:53   #20
KIKO
Member
 
KIKO's Avatar
 
Joined: Jun 2007
Posts: 5,889
Default

Quote:
Originally Posted by RaiderMan7 View Post
E porque não um jogo Tomb Raider totalmente dobrado em português? Afinal também sabemos fazer dobragens. Vejam os jogos PS3 da Sony, como Heavenly Sword e Uncharted Drak's Fortune. Já imaginaram um TRU totalmente em português? Seria a cereja em cima do bolo.... Já agora, uma curiosidade... quem decide se um jogo será dobrado ou não em português? Penso que é uma lacuna muito grande no nosso país e deveria ser obrigatória a tradução ou dobragem de jogos, afinal não nascemos ingleses.
Apesar de nao fazer parte do topico, digo por mim é na boa desde que haja a versao inglesa a venda e nao apenas a versao portuguesa tudo bem. Nao porque nao goste das dobragens mas porque simplesmente prefiro o ingles E nao é só eu que diho isto, muita gente prefer os jogos em ingles, para mim bastava as legendas em portugues. Mesmo assim nao as usava. Obrigatório ? Se houver dinheiro para pagar os actores Mas gostaria de ver a versao inglesa, sempre é melhor acredita.

Last edited by KIKO; 09-10-08 at 21:55.
KIKO is offline   Reply With Quote
Reply

Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT. The time now is 17:50.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions Inc.
Tomb Raider Forums is not owned or operated by CDE Entertainment Ltd.
Lara Croft and Tomb Raider are trademarks of CDE Entertainment Ltd.