www.tombraiderforums.com

Go Back   www.tombraiderforums.com > International Tomb Raider Forums > Tomb Raider Fóruns em Português

Reply
 
Thread Tools
Old 01-08-09, 04:39   #1
Haaaydeen
Historian
 
Haaaydeen's Avatar
 
Join Date: Apr 2009
Location: Abermain, Australia
Posts: 384
Default Help with learning Portugese

So yeah...
Haaaydeen is offline   Reply With Quote
Old 01-08-09, 11:04   #2
madtong
Historian
 
madtong's Avatar
 
Join Date: Jan 2008
Location: Portugal
Posts: 344
Default

What kind of help do you need ?
======================
Que tipo de ajuda precisas ?


__________________
I´m never wrong and rarely have doubts

Last edited by madtong; 01-08-09 at 11:05.
madtong is offline   Reply With Quote
Old 03-08-09, 11:11   #3
Haaaydeen
Historian
 
Haaaydeen's Avatar
 
Join Date: Apr 2009
Location: Abermain, Australia
Posts: 384
Default

I don't need help, it's just after I learn French, I am going straight onto Portugese and I will want to come here for help and hopefully there is a nice thread with a lot of useful everyday phrases. And also for anyone else who needs help.
Haaaydeen is offline   Reply With Quote
Old 03-08-09, 12:54   #4
madtong
Historian
 
madtong's Avatar
 
Join Date: Jan 2008
Location: Portugal
Posts: 344
Default

Good luck = Boa sorte
__________________
I´m never wrong and rarely have doubts
madtong is offline   Reply With Quote
Old 03-08-09, 13:49   #5
Skiiper
Historian
 
Skiiper's Avatar
 
Join Date: Apr 2009
Location: Brasil
Posts: 258
Default

Seja Bem vindo
------------------------------------------
Welcome
Skiiper is offline   Reply With Quote
Old 03-08-09, 14:35   #6
ViNi__
Explorer
 
ViNi__'s Avatar
 
Join Date: Feb 2008
Location: Brazil
Posts: 670
Default

Good = bom
Day = dia (can also express "morning" dependind of the context)
so... bom dia! xD
-
Portuguese isn't that difficult... there is various things different from other languages, of course, but since you learn correctly them, It become easier
-
let's use this example (easier)
in Portuguese, the word for "easy" is "fácil" (with strong A), in english we add "er" and change the "i", in port. you just add "mais" (intensity pronoun) in front
so, it changes to "mais fácil"
this is valid for any word that you want to demonstrate intensity
__________________
• Glitter Raider - started •
ViNi__ is offline   Reply With Quote
Old 03-08-09, 21:50   #7
madtong
Historian
 
madtong's Avatar
 
Join Date: Jan 2008
Location: Portugal
Posts: 344
Default

Meu caro amigo, o português é das linguas mais complexas e dificeis do mundo... Em termos de gramática, só o francês se compara...
__________________
I´m never wrong and rarely have doubts
madtong is offline   Reply With Quote
Old 03-08-09, 22:07   #8
CroftScionGuard
Relic Hunter
 
CroftScionGuard's Avatar
 
Join Date: Jul 2007
Location: Lonely and empty here, though I now believe I'm not alone anymore in this world
Posts: 8,979
Default

Quote:
Originally Posted by madtong View Post
Meu caro amigo, o português é das linguas mais complexas e dificeis do mundo... Em termos de gramática, só o francês se compara...
nao exactamente... o francês é mais fácil... em muitos casos o francês no plural é comum tanto no feminino como no masculino, e os verbos sao mais simples pois usam verbos auxiliares excepto no presente do indicativo, ao contrário do portugues que usa uma palavra para cada conjugação excepto no presente/passado/condicional perfeito (ex: ter feito)
__________________
"Don't you trust you partner?" - Jill

Last edited by CroftScionGuard; 03-08-09 at 22:10.
CroftScionGuard is offline   Reply With Quote
Old 04-08-09, 01:00   #9
just croft
Relic Hunter
 
just croft's Avatar
 
Join Date: Jun 2005
Location: Portugal
Posts: 5,129
Default

Quote:
Originally Posted by madtong View Post
Meu caro amigo, o português é das linguas mais complexas e dificeis do mundo... Em termos de gramática, só o francês se compara...


Que inocencia. Por isso é que todos os que querem (chineses imigrantes não estão incluidos na palavra querem, porque nem tentam, so fecham as lojas mais para almoço ás nove da manha quando adolescentes entram) aprendem rapidamente. É das linguas mais faladas no mundo!
__________________
I'm addicted and I just can't get enough
just croft is offline   Reply With Quote
Old 04-08-09, 03:19   #10
Mokono
Relic Hunter
 
Mokono's Avatar
 
Join Date: Apr 2009
Location: Perú
Posts: 8,256
Default

Quote:
Originally Posted by madtong View Post
Meu caro amigo, o português é das linguas mais complexas e dificeis do mundo... Em termos de gramática, só o francês se compara...
Eu posso ler em português ...
Mokono is offline   Reply With Quote
Reply

Bookmarks

Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT. The time now is 12:23.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2013, vBulletin Solutions, Inc.
Copyright ©2000 - 2013, www.tombraiderforums.com
Sponsored by www.tombraiderchronicles.com | Powered by Nimbus Hosting
Donations