www.tombraiderforums.com

www.tombraiderforums.com (https://www.tombraiderforums.com/index.php)
-   International Tomb Raider Forums (https://www.tombraiderforums.com/forumdisplay.php?f=64)
-   -   Topic du Chat Ouvert ! (https://www.tombraiderforums.com/showthread.php?t=116222)

FearEffect 06-07-10 14:24

Bonjour , pour ce qu'il sont Anglais/francais , je voudrait savoir ce qu'il dise dans cette video , puis je avoir la traduction en french ?

http://www.youtube.com/watch?v=HEkCDpPWoPY

http://www.youtube.com/watch?v=zsEuB...eature=related

http://www.youtube.com/watch?v=4TzYu...eature=related

Signez cette petition pour que FE3 sorte :

http://www.petitiononline.com/feinanp/petition.html

SVP :'(

Alex Fly 06-07-10 17:57

Quote:

Originally Posted by Glaçon (Post 4726814)
Je ne veux pas faire levier, mais où travaillez-vous? :)

Dans une crèche, j'adore m'occuper des bébés et jeunes enfants ! :)

Glaçon 07-07-10 01:56

Quote:

Originally Posted by Alex Fly (Post 4727420)
Dans une crèche, j'adore m'occuper des bébés et jeunes enfants ! :)

Aww! Adorable! :D

tonyme 07-07-10 11:31

Quote:

Originally Posted by Alex Fly (Post 4727420)
Dans une crèche, j'adore m'occuper des bébés et jeunes enfants ! :)

C'est génial ça! Moi aussi j'adore les bébés et les enfants (et ils m'adorent aussi:p) et c'est pour cela que mon plus grand rêve est de devenir pédiatre. Je suis étudiant en médecine générale à présent.:)

Glaçon 07-07-10 11:52

Quote:

Originally Posted by tonyme (Post 4729598)
C'est génial ça! Moi aussi j'adore les bébés et les enfants (et ils m'adorent aussi:p) et c'est pour cela que mon plus grand rêve est de devenir pédiatre. Je suis étudiant en médecine générale à présent.:)

Whoa! Bonne chance! :tmb: J'ai un ami qui étudie la médecine, il est toujours occupé!

tonyme 07-07-10 13:13

Oui, ce n'est pas facile du tout, mais avec une bonne gestion du temps tout est possible.:)

Merci beaucoup!

FearEffect 07-07-10 16:56

Merci de repondre a ma demande :(

Alex Fly 07-07-10 17:55

Quote:

Originally Posted by tonyme (Post 4729598)
C'est génial ça! Moi aussi j'adore les bébés et les enfants (et ils m'adorent aussi:p) et c'est pour cela que mon plus grand rêve est de devenir pédiatre. Je suis étudiant en médecine générale à présent.:)

C'est merveilleux. Je te souhaite bonne chance dans tes études, Tony ! :)

tonyme 07-07-10 21:56

Quote:

Originally Posted by Alex Fly (Post 4730319)
C'est merveilleux. Je te souhaite bonne chance dans tes études, Tony ! :)

Merci beaucoup, c'est très gentil!:)

FearEffect 08-07-10 10:42

au secours

Fdx Croft 13-07-10 23:18

^ Salut à tous! Ça va? Je viens d'arriver du gymnase, je me sens trop fatigué :cln:

@FearEffect: qu'est-ce qu'il y a?

:hug:

PS: J'ai oublié! J'ai commencé les vacances d'hiver vendredi dernier. Ah, que je suis content :D

scoopy_loopy 17-07-10 09:29

Juste une petite question, quelle est votre opinion des locuteurs non natifs dans cette section? Ça vous dérange?
J'étudie le français cette année, et c'est amusant d'essayer de suivre la conversation.

tonyme 17-07-10 10:32

La majorité des personnes actives dans ce forum ne sont pas françaises d'origine! :) C'est plus sympa d'être de nationalités différentes!

scoopy_loopy 17-07-10 10:40

Quote:

Originally Posted by tonyme (Post 4752163)
C'est plus sympa d'être de nationalités différentes!

Oui! D'accord! Ah si ... Comment êtes-vous Tony? :D

tonyme 17-07-10 10:47

Je vais très bien, merci! :) Je suis en train d'étudier pour un examen le lundi!!! :eek: Je suis stressé! :p

Et toi?

Alex Fly 17-07-10 10:58

Quote:

Originally Posted by scoopy_loopy (Post 4752088)
Juste une petite question, quelle est votre opinion des locuteurs non natifs dans cette section? Ça vous dérange?

Non, ça ne me dérange pas du tout personnellement. ;)

scoopy_loopy 17-07-10 10:59

Quote:

Originally Posted by Alex Fly (Post 4752205)
Non, ça ne me dérange pas du tout personnellement. ;)

Awesome, je suis content. :D

@ Tonyme: Je suis très bien, aussi! :D Je suis en vacances jusqu'au 26! J'ai juste bu un verre de vodka et je suis très détendu. Je pense que je vais voir un film plus tard ... Peut-être que "Mémoires d'une Geisha."

tonyme 17-07-10 11:13

Je n'ai jamais vu "Mémoires d'une Geisha" mais les gens disent que c'est un très beau film! :) Amuse-toi bien!

Liberta 19-07-10 15:15

Bonsoir les forumers ! comment ça va? vous êtes tous en vacances ? : D

Fdx Croft 19-07-10 22:27

Bonsoir Liberta! Je vais bien, merci. Et oui, je suis en vacances jusqu'au 29 juillet.

Je viens de décider ce que je vais étudier à la fac, je veux devenir professeur de français :). Je ne peux pas attendre pour commencer les cours :D.

Et vous? Qu'est-ce que vous faites pendant ces jours?

Bad Boys 29-07-10 20:40

Vous pouvez dire adieu a notre cher Fear Effect , car il a été bannis psk il as deux comptes ....... Fear Effect : Compte qu'il ne s'en servait pas ! et FearEffect .... dommage , enfaite personnelement , je trouve nul les personne qui bannissent les gens que pour ça , il craignent , en gros ya pas pire...:hea:

scoopy_loopy 29-07-10 22:43

Oh dear...

-Cortez- 30-07-10 07:49

Il a été banni sur un autre forum aussi. Je n'ai rien contre lui mais Fear Effect ne respecte pas toujours les règles du forum à ce qu'il paraît.

scoopy_loopy 30-07-10 09:08

-soupirer- Drame.

Liberta 02-08-10 10:38

Quote:

Originally Posted by Fdx Croft (Post 4758473)
Bonsoir Liberta! Je vais bien, merci. Et oui, je suis en vacances jusqu'au 29 juillet.

Je viens de décider ce que je vais étudier à la fac, je veux devenir professeur de français :). Je ne peux pas attendre pour commencer les cours :D.

Et vous? Qu'est-ce que vous faites pendant ces jours?


Ah tant mieux pour toi, félicitations :) !! moi mes jours passent avec la joie de la plage haha sinon des sorties entre amis ! les vacances sont tellement ... quoi :D

Fdx Croft t'es d'où si c'est pas indiscret ?

**Désolée pour Fear effect c'est ça les règles des forums :(

tonyme 12-08-10 11:00

Pourquoi le silence total ici? :eek:

Comment vont les vacances pour tout le monde?:D

scoopy_loopy 12-08-10 14:21

J'ai été retour dans mes classes pour trois semaines. :( Aujourd'hui, j'ai eu un examen de japonais - il était très difficile. En fait, je pense j'ai échoué.

tonyme 16-08-10 08:42

Quote:

Originally Posted by scoopy_loopy (Post 4812725)
J'ai été retour dans mes classes pour trois semaines. :( Aujourd'hui, j'ai eu un examen de japonais - il était très difficile. En fait, je pense j'ai échoué.

Oh no! J'espère que ça c'est passé mieux que tu ne le penses! Bonne chance pour toi!:hug:

CAISACO 17-08-10 05:13

"Never look back" traduit français ?:o

"ne regardez en arrière jamais"- correct? (I want it tattooed) :p

Alex Fly 17-08-10 16:41

"Ne regardez jamais en arrière" ;)

CAISACO 18-08-10 02:37

Quote:

Originally Posted by Alex Fly (Post 4825756)
"Ne regardez jamais en arrière" ;)

Merci :) so that would look right tattooed? there is no simpler version?

I want a tattoo of everything I am, and I have french in me :p and just wanted to make sure it was right and the words were in the right order

Alex Fly 18-08-10 10:28

There's no shorter version of it :p but that will look undoubtedly great as tattoo on you ! I'm sure of it ! :tmb:

tonyme 18-08-10 23:20

^ En français!!! :smk:

CAISACO 19-08-10 02:49

Désolé tout le monde!!!!!
(just needed to make sure it was right since it will be there forever!) :p


merci Alexfly! :)

Alex Fly 19-08-10 10:20

De rien ! ;)

Quote:

Originally Posted by tonyme (Post 4830412)
^ En français!!! :smk:

C'est Caisaco qui a commencé ! :p

scoopy_loopy 20-08-10 08:42

Quote:

Originally Posted by Alex Fly (Post 4831315)
C'est Caisaco qui a commencé ! :p

Bah, excuses! :vlol:

Alex Fly 20-08-10 10:16

:p

Au fait j'adore ton avatar, scoopy_loopy ! :)

scoopy_loopy 20-08-10 10:32

Merci beaucoup! Je pense qu'il est sexy! :cln: J'adore ton avatar, aussi Alex :hug: - qui est cette femme? Leliana? Et... Je préfère Josh - Je detest, 'scoopy_loopy'.

Alex Fly 20-08-10 10:49

Ok Josh. :)

Oui ton avatar est vraiment super. Merci pour le mien, je l'adore aussi. C'est Tyris Flare du jeu vidéo Golden Axe : Beast Rider. :hug:

scoopy_loopy 20-08-10 11:39

Ah! D'accord! Elle est vraiment jolie :D


All times are GMT. The time now is 21:29.

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2023, vBulletin Solutions Inc.