Believe me, you're not the only one facing this problem :p

ok :D

So true! (:

She totally failed at trying to sound angry in Underworld imo.
Just look at this cutscene
She makes it sound kinda laughable :o
There even is a horrible translation mistake in that cutscene but that is not her fault ^^
Keeley did a much better job btw

The way she says "Jetzt!" sounds indeed funny...

Look at that Steam pre-order progress bar go! It's already at 76% and it was just at 68% last night!

http://nsa32.casimages.com/img/2013/...1328110881.png

What do you think of this ? :)

that's a good sign, right?

Yes. It means we'll get the 3rd pre-order bonus. And it also means lots of people are pre-ordering the game. :D

yay ;D

It's wonderful, as always :D :D
I think her torch looks a little strange, maybe you could make it longer and draw some fire lit on it. Nevertheless it is great :D

Thanks, you're right :D :hug:

you're welcome :p :hug:

What's weird is not the torch, but the wrist imo. I think it should be thinner, as it looks like Lara's fingers are coming straight out of her arm right now.
Other than that, it's perfect and beautiful :D

Edit: Oh, and I just saw something about the torch aswell. I think it would look better if you rotated it clockwise a little bit, so that it goes through the empty space between Lara's thumb and index finger.

The last week is going to be insane!!!

:vlol:

Keeley did such a good job; "RARGH!!!!" *Smashes Natla's containment tube*
:p
No, but I really did think Keeley did a great job throughout the CD Trilogy. She was a bit "hammy" in GOL, but that might have been intentional.

would anyone who pre ordered from amazon want to trade the hunter skin for the aviatrix skin? for xbox 360. I want that skin but wanted the comic book.

Beautiful! :tmb:

But quickly, Watermark it before someone steals it :/

I figured I'd just ask here. What is the name of the Japanese goddess that the reporter mentions to Lara in the cutscene? I can't make out what he's saying nor am I spelling it correctly. I would greatly appreciate an answer.

Himiko. :)

THANK YOU! :hug: :hug:

I feel SOOO glad there's not a Greek dub :vlol: !

Yeah, that's what I was thinking, in fact, I just think they made different versions only for countries where Japanese/French/Spanish/Russian/Chinese/Arabic/German/Italian/Polish is a language spoken "by default" , otherwise it wouldn't make sense to create a different version for every country out there :p .

We'll propably end up with only English in the English version.

I was thinking the same but I guess that people with different play styles will face some challenges.

For example, I was lost for hours in the Med. in Underworld searching for the second thingy to unlock the door in the beginning of the level :o :vlol: !

Like I said I believe that Japanese, French, Spanish, Russian, Chinese, Arabic, German, Italian & Polish will each be available for the countries that speak these languages "by default" . However, I was wondering what countries like Canada or Belgium would get where more than one of these languages are "default" ones so maybe those five ones you mentioned are available in the English/International version.

In my opinion, it would be smarter to have English, French, Spanish, Russian, Chinese and Arabic in the International version since these are the most wide-spoken ones.

I still don't care about any of these options because as you would all know by now I just WANT THE ENGLISH AND JAPANESE DUBS :ton: !!!

Don't you mean Mandarin?

I'd also would love to play it with the Japanese dub, because I loved Lara's voice, but I'd only do this after completing it in English. :p

No, Mandarin is a dialect, not a language. Both are widely spoken but Chinese is the "deafult" language of China and Taiwan. Mandarin, however are widely spoken in Beijing and many other parts of China.

Yes, that's EXACTLY what I wanted to do aswell :( !

Dear oh dear, is Sunday not the best day on here for people getting jokes? :p

Erhmagerd yus!
____
You will still get the english version atleast.

What's so good about the Japanese version? I'm surprised they're even making one, Tomb Raider comparatively tanks in the East, it always has and always will.

So it is. :p Isn't the other one Cantonese?

Yeah. Are we even going to have the option to put on Japanese voices or will it just be English?

Well the only thing I can think of is Lara has a cool voice in Japanese. I can't comment on the other character because I don't think I've heard them in Japanese.

Err, there's Japanese in it, duh :wve: !

There's a tradition of making a Japanese version for aaall the TR games, I don't know but they propably have a reason to.

To be honest I don't know why you're surprised, Square Enix owes her now so if the Lara Croft spin-off series turn into anime-ish games I will certainly not be surprised :p ! To by honest, I might even like such a turn of events, so long as the core series stay as they are, that is.

I don't know, something like that. I like China but I don't know as much as I knwo about Japanese and Korean languages when it comes to Chinese language :p .

I was thinking that the English version will only have English, but I'm counting on Square to add Japanese in the English/International version aswell *fingers crossed* !!!

What if the japanese Lara sounded like Hatsune Miku?
:vlol:
Here's a video of Hatsune Miku for thoose who dont know about this god.
http://www.youtube.com/watch?v=_wCZAIaxeCw

:vlol:

She must make the soundtrack for the enxt game :tmb: !

Whatever lights your candle I guess :p. Don't see the fascination myself.

The tradition is business. The Xbox & 360 sold miserable numbers in Japan, but they're still available. I guess the Japanese are just corporate racists :pi:

You should :p ! j/k

AoD sold miserable yet fans STILL can't get over the fact that this was the reason Core got ****ed up :whi: ...
Maybe the sales are bad when compared to the Western ones but good for Japan? I don't know, but they wouldn't make a Japanese version if there wasn't a reason to do so. As a matter of fact the Japanese are highly xenophobic :whi: :p ...!

Yeah!
But she already did.
The next game is about EMO Laura lool.
So Miku made this song for the intro!
http://www.youtube.com/watch?v=xtrCFNaV3_A

I seen that earlier she is pretty good. :)

Yeah, I think she's amazing.
The pose in thr first picture is really wakward though.
She said that the arrow she made was very short.