^ Tomb editor is not compartible with Metatr2,and even it's impossible do a version of it since there's no source code of it,althrough you can do a similar trick with geometry imported,you can edit room there and apply textures,export. better use blender instead.... you decide.
hope it helps...