You'll need to run the game via
DgVoodoo in order to get rid of the borders - or use Arsunt's TR2Main patch, which I believe does the same thing (lets the game run on newer versions of DirectX).
I think all the widescreen patch does by itself is change the FOV, no?