Go Back   www.tombraiderforums.com > Tomb Raider Series > The Angel of Darkness

Thread Tools
Old 17-06-22, 13:17   #11
ATombRaiderFan's Avatar
Join Date: May 2020
Posts: 530

Update 1.3:

My recent work on the TR4 and TRC movies has given me new perspective on how the subtitles should be done, so I've returned to the AoD project and re-adjusted all the subtitles so that it's much more synchronized with the voices. I've also reduced the use of names because it's fairly obvious who's speaking most of the time.

I've also took the opportunity to remake all the text in the EN_CRDIT and EN_CHASE movies, the former which can be checked out in the video in the op, and the latter which can be seen in the images below

Update: EN_CRDIT pics

Last edited by ATombRaiderFan; 18-06-22 at 09:37.
ATombRaiderFan is offline   Reply With Quote
Old 17-06-22, 23:52   #12
LateRaider's Avatar
Join Date: Sep 2014
Posts: 3,536

Looks great!
Tomb Raider Forums member #54094 - Always late to the party
LateRaider is offline   Reply With Quote

Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

All times are GMT. The time now is 23:06.

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2022, vBulletin Solutions Inc.