Tomb Raider Forums  

Go Back   Tomb Raider Forums > Tomb Raider Series > Tomb Raider Chronicles

Reply
 
Thread Tools
Old 11-09-24, 15:49   #1
Mr Od
Member
 
Mr Od's Avatar
 
Joined: Jan 2024
Posts: 2,847
Exclamation Mistakes in the Italian voice acting of TR5

In the Italian voice acting of the Tomb Raider games, Werner Von Croy has a German accent in the narrative frame of the TR5 story (set in 2000), as in TR4 (set in 1984 and 1999), which however switches to a standard Italian accent (without German influence) in the TR5 New York adventure (set in 1999, just months before TR4) and in TR6 (2003).

I know that a correction of this mistake will never happen, but it would be nice to have a re-dubbing in TR5 Remastered to harmonise the voice acting within at least TR5 itself.

Last edited by Mr Od; 11-09-24 at 16:04.
Mr Od is offline   Reply With Quote
Reply

Bookmarks

Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT. The time now is 16:28.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions Inc.
Tomb Raider Forums is not owned or operated by CDE Entertainment Ltd.
Lara Croft and Tomb Raider are trademarks of CDE Entertainment Ltd.