www.tombraiderforums.com  

Go Back   www.tombraiderforums.com > Tomb Raider Series > Tomb Raider II

Reply
 
Thread Tools
Old 15-11-21, 22:22   #41
Celephais
Archaeologist
 
Join Date: Sep 2005
Posts: 2,176
Default

The Chinese version of the game seems to make this unambiguous






Translated......





And googling the Chinese words 西安 we get the city Xi'an as a result




市 is Chinese for "city", so 西安市 literally means Xi'an city.
Celephais is offline   Reply With Quote
Old 15-11-21, 22:32   #42
Kidd Bowyer
Student
 
Kidd Bowyer's Avatar
 
Join Date: Nov 2019
Location: Dallas, TX
Posts: 244
Default

Could that mean the "Great Wall" in the opening level isn't necessarily China's most famous Great Wall...but the Xi'an City Wall?

...Probably not, but it's fun to speculate. ;p
Kidd Bowyer is offline   Reply With Quote
Old 15-11-21, 22:48   #43
.snake.
Archaeologist
 
.snake.'s Avatar
 
Join Date: Aug 2011
Location: New York
Posts: 1,657
Default

Was the game actually ever officially called “TR2: The Dagger of Xian” by Eidos/Core in any language? I always thought that was a fan addition, and it originally always simply was “TR: Starring Lara Croft”.
.snake. is online now   Reply With Quote
Reply

Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT. The time now is 01:47.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2022, vBulletin Solutions Inc.